1. pardonez-moi, je ne parle pas bien le francais. je m'appelle... et je suis un etudiant a l'universite mcgill. je vous appelle au nom d'alma mater mcgill.
2.parce que je ne peu pas parler le francais bien, je vais trouver une autre personne qui parle francais couramment.
3.pardonez-moi pour l'enconvenient, bonne soiree.
4.est-ce qu'il y a un autre numero pour... (name)?
hope that helps... feel free to have someone else correct it but that should do the trick, and get the message across anyway. well my french was good enough for moroccans but i dont know bout quebecois... good luck. oh yeah and sorry for the lack of accents... but its late and i didnt feel like switching to french keyboard.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2004-10-05 02:13 am (UTC)2.parce que je ne peu pas parler le francais bien, je vais trouver une autre personne qui parle francais couramment.
3.pardonez-moi pour l'enconvenient, bonne soiree.
4.est-ce qu'il y a un autre numero pour... (name)?
hope that helps... feel free to have someone else correct it but that should do the trick, and get the message across anyway. well my french was good enough for moroccans but i dont know bout quebecois... good luck. oh yeah and sorry for the lack of accents... but its late and i didnt feel like switching to french keyboard.